-
1 to satisfy the munchies
утолить голод, «заморить червячка»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > to satisfy the munchies
-
2 munchie
['mʌn(t)ʃɪ]сущ.; амер.; разг.1) лёгкая закуска, еда "на ходу"; что-то, чем можно быстро перекуситьThe Web site allows you to stock up on munchies like pizza and soda without leaving home. — Этот веб-сайт позволяет вам делать запасы еды "на скорую руку", типа пиццы или колы, не выходя из дома.
2) ( the munchies) внезапный приступ голода, жорto have / get the munchies — ощутить внезапное чувство голода
to satisfy the munchies — утолить голод, заморить червячка
McGinnis' service will satisfy the late-night munchies that seem to plague firm employees who often work odd hours. — Служба МакГинниса будет утолять ночной жор, который, кажется, становится чумой служащих, часто работающих вне фиксированного графика.
См. также в других словарях:
Gremlins — For other uses, see Gremlin (disambiguation). Gremlins Theatrical release poster by John Alvin[1] … Wikipedia
McDonald's products (international) — In order to satisfy the palate of the local population in a country, McDonald s offers a regionalized version of its menu. The result is McDonald s foods and meals not seen in other countries. Africa Morocco The McArabia is sold in the Middle… … Wikipedia
Puck (Glee) — Noah Puck Puckerman Mark Salling as Puck on the Glee Live! In Concert! tour First appearance Pilot Created by Ryan Murphy Brad … Wikipedia
Harold & Kumar Go to White Castle — This article is about the 2004 movie. For other uses, see White Castle (disambiguation). Harold Kumar Go to White Castle Theatrical release poster Directed by … Wikipedia
International availability of McDonald's products — McDonald s Corporation is the world s largest chain of hamburger fast food restaurants, serving more than 58 million customers daily in 119 countries.[1][2] In addition to its signature restaurant chain, McDonald’s Corporation held a minority… … Wikipedia